- 住所： 921-8031石川県、金沢市、金沢市、日本1-2丁目2-12
- 電話番号： +81 076 241 0888
- ウェブサイト： www.myouryuji.or.jp/en.html
- 工事の日付： 1585
- 営業時間： 9：00〜16：30（冬季は9：00〜16：00）; 1月1日に閉鎖
Ninja-dera、Moryudziは 金沢の 仏教寺院であり、それは寺院ではないという特色があります。 それは一族の秘密の要塞として建てられました。
現実には忍者は決してそこに住んでいなかったが、「忍者寺」という名前は「忍者の寺」と解釈される。 ドアがどれくらい正確に開かれたかによって、寺院の秘密に捧げられていない人が避けることのできなかった罠 - これはすべて "秘密の家 "である。 だから、おそらく彼らは寺院の設計と建設に参加したでしょう。
寺院の2番目の名前 - Moryudzi - は、内部構造をよりよく特徴付けます。 それは "不思議な建造物"として翻訳されています。
歴史のビット
建てられた忍者デラは、前田一族の頭で1585年に建てられました（この家は金沢の支配下にあり、3世紀以上に渡って周辺地域にあります）。 一族のシンボル - 梅の花 - は寺院の門を飾ります。
当時、将軍は一族の影響力を減らすように設計された要塞の建設に数多くの制限を設けていました。彼らは三階建てではいけませんでした。 そして前田は、将軍の徳川が一度自分の財産を侵害することにしたことを恐れていた。 したがって、彼は彼と彼の人々のための避難所になる可能性がある彼の城の隣に構造を建てた。
建築的特徴
外では、忍者寺は普通の二階建ての寺院のように見えます。 しかし、内部は4階全体を隠しています。深さ25mの井戸の周りに建てられました。井戸は金沢城に通じるトンネルとつながっています。 将軍の軍隊による攻撃の場合、城の住人が聖域の寺院に達することができるのは彼のためである。
ところで、寺は攻撃の場合だけでなく、避難所でした。その建設の耐久性は、忍者寺が地震や台風などの自然の大災害時に耐えるのに役立ちます。
忍者寺の中には23のホールがあり、多くのトランジションでつながっています。 いくつかのホールには偽の天井があり、その上のスペースは、必要に応じてエスケープに使用することもできます。 多くの部屋には秘密のハッチがあります。
29階段のうち、6つはトラップがあり、それについて知っている人だけが克服することができます。 たとえば、それらの中には、特定のボード上を歩いていると隠れているハッチがあります。 特定の場所に触れることから崩壊する遷移があります。 また、塔と城へのアプローチがはっきりと見える観測塔があります。 彼が近づく直前に敵の姿を警告する警備員だった。
そして、寺院の防衛がまだ壊れていた場合には、守護者が伏福（儀式の自殺）をすることができるホールがあります。
いつ、どのように寺院を訪れる？
Ninja Deraの寺院を訪問することはできません - それは初心者のためにあまりにも多くの危険性を隠す。 経験豊富なガイドと一緒に、エクスカーショングループの一部としてのみ訪問することができます。 エクスカーション は30分おきに始まります。事前に申し込みをすることをお勧めします。 寺院でのビデオと写真撮影は行えません。 しかし、記憶のために、寺院とその驚くべき歴史について語る小冊子を買うことができます。
Ninja Deraは、冬は9：00〜16：00、その他の時間は16:30まで営業しています。 1月1日に閉鎖されます。 また、児童のための遠足の間に寺院は閉鎖されています。
あなたはバス金沢ループでその場所に行くことができます。 あなたは、弘前寺の停留所（または、停留所No.L5）を出て、約5分歩く必要があります。 訪問費用は1000円（約8.7USドル）です。